<ListBox x:Name="xxx">

   <ListBox.ItemContainerStyle>

     <Style TargetType="ListBoxItem">

       <Setter Property="HorizontalContentAlignment" Value="Stretch"/>

     </Style>

   </ListBox.ItemContainerStyle>

   <ListBox.ItemTemplate>

     <DataTemplate>

       <StackPanel>

         <Grid>

           <TextBlock Text="www.tech-labs.net" HorizontalAlignment="Left"/>

           <TextBlock Text="维思实验室" HorizontalAlignment="Right"/>

         </Grid>

       </StackPanel>

     </DataTemplate>

   </ListBox.ItemTemplate>

  </ListBox>